考研英语长难句｜Day119
01
今日长难句
Britain is becoming a more closed economy due to Brexit, with damaging long-term implications for productivity and wages which will leave the average worker 470 pounds ($577) a year poorer by the end of the decade, a study forecast on Wednesday.
本周三公布的考研一项研究预测，由于英国退欧，英语英国经济正变得更加封闭，长难茂名市某某人力咨询维修网点这将对生产力和工资产生破坏性的考研长期影响，到2030年，英语英国普通工人每年将减少470英镑(577美元)的长难收入。
02
词汇解析
household wealth 家庭财富
decline [dɪˈklaɪn] v. 减少，考研下降
the first quarter 第一季度
drop [drɑːp] n. 下降，英语下跌
the stock market 股票市场，长难茂名市某某人力咨询维修网点股市
overwhelm [ˌoʊvərˈwelm] v. 压倒，考研超过
gain [ɡeɪn] n. 增加，英语增值
home value 房价
Federal Reserve 美联储
03
结构分析
✔句子主干：
US household wealth declined
✔状语1：
for the first time in two years
✔状语2：
in the first quarter of 2022
✔状语从句：
as a drop in the stock market overwhelmed continued gains in home values
04
参考译文
US household wealth declined for the first time in two years in the first quarter of 2022 as a drop in the stock market overwhelmed continued gains in home values, a Federal Reserve report on Thursday showed.
美联储（Federal Reserve）周四发布的长难一份报告显示，由于股市下跌超过了房价持续上涨的考研影响，2022年第一季度，英语美国家庭财富两年来首次出现下降。长难
(责任编辑：知识)
国际原子能机构敦促伊朗在停火后展开合作
“消失”两年后被查的“老虎”，敛财20年！
不进球的C罗也能创造历史，这支葡萄牙的人员储备太恐怖-
国庆假期除了出游，没有了上班时间的“限制”，好好补觉、睡到自然醒也是很多人的真实写照。不过，假期之后总要回归正常，专家提醒，假日期间的睡眠应尽量与平时保持一致，如果实在难以做到，在假期即将结束时，也应
...[详细]
-
6月22日，第26届上海国际电影节金爵奖颁奖典礼在上海大剧院举行。中国演员黄晓明凭借《阳光俱乐部》Don't Worry, Be Happy）获得本届金爵奖的最佳男演员。挺着大肚腩，智力停留在孩童时期
...[详细]
-
【编者按】唢呐的“中国传统民乐器”血统纯正么？它究竟是一种怎样的乐器？孩子们应该何时开始接触唢呐？吹好唢呐有什么讲究？唢呐与其他民乐器相比有什么特色？…………把文艺送到孩子中去。自2022年起，由与上
...[详细]
-
据总台记者消息，美国爱达荷州两架农用喷粉飞机于美国东部时间20日14时30分左右在空中相撞并坠机，导致一架飞机的飞行员死亡，另一架飞机的飞行员受伤。 警方表示，伤者生命垂危，已被送往医院。目前，
...[详细]
-
中东部迎大范围降雨 南方明日进入核心降雨时段部分地区伴强对流
中东部迎大范围降雨 南方明日进入核心降雨时段部分地区伴强对流 2025-05-07 17:54:17 来源：中国天气网
...[详细]
-
不知从什么时候起，似乎一夜之间，大家都骨盆前倾了。网上涌现出各种教学视频，热门视频下也往往有很多网友在跟练打卡、纠正体态。不过，骨盆前倾到底是什么问题呢？你真的需要为了骨盆前倾这么辛苦吗？这次，让我们
...[详细]
-
据新华社圣地亚哥6月20日电 智利警方20日通报说，该国圣地亚哥首都大区当天发生两列火车正面相撞事故，造成2人死亡、9人受伤。 中国驻智利大使馆确认，事故伤者中有4名中国公民。 智利国家铁路公
...[详细]
-
6月22日，第26届上海国际电影节金爵奖颁奖典礼在上海大剧院举行。中国演员黄晓明凭借《阳光俱乐部》Don't Worry, Be Happy）获得本届金爵奖的最佳男演员。挺着大肚腩，智力停留在孩童时期
...[详细]
-
消息人士曝光了华为P70和华为P70Art的渲染图，这两款手机在设计上有较大区别，尤其是摄像头区域，华为P70标准版是比较标准的三角形造型，华为P70Art则是不规则的几何造型。从渲染图来看，华为P7
...[详细]
-
以“动”促学一年级数学特色课程在“双减”背景下，为了切实减轻学生负担，我校一年级数学老师创新作业模式，设计了与教学内容同步的“摆、说、画、玩”等一系列丰富的实践性活动。动中有“数”，玩里有“学”，既学
...[详细]
